CorelDRAW führt mit dem Update vom September 2026 Text-to-vector-KI ein

Aus Prompts werden bearbeitbare Vektorobjekte

Im Mittelpunkt des September 2026 Updates steht Text-to-vector, das sich im Docker oder Inspektor „AI Generate“ befindet. Designer können auf zwei Wegen starten: Sie geben einen Text-Prompt ein, um ein Konzept von Grund auf zu erkunden, oder sie nutzen vorhandene Grafiken als Grundlage für Varianten.

CorelDRAW bietet für die erzeugten Vektoren mehrere visuelle Stile an, darunter Line art, Comic book und Icon. Die Farben richten sich nach dem Farbmodus des Dokuments, wodurch sich generierte Grafiken besser in ein bestehendes Projekt einfügen sollen.

Der Test betont, dass das Ergebnis für die Produktion gedacht ist und nicht nur für die Konzeptfindung. Generierte Vektorobjekte lassen sich skalieren, anpassen und verfeinern, Knoten und andere Vektoreigenschaften stehen weiterhin für die manuelle Bearbeitung zur Verfügung. Text-to-vector ergänzt die bereits vorhandenen Text-to-image-Werkzeuge der Suite, sodass Nutzer je nach Projekt zwischen Vektorgrafik und Rasterbild wählen können.

PowerTRACE mit neuem Design und KI-Hintergrundentfernung

Das Update enthält zudem eine laut Test umfangreiche Verbesserung von PowerTRACE. Das Werkzeug zur Umwandlung von Bitmaps in Vektoren hat eine neu gestaltete Oberfläche und eine verbesserte Objektstruktur. Laut Test arbeitet das Nachzeichnen bis zu viermal schneller, und eine verbesserte Farbverarbeitung gibt Nutzern vor der Umwandlung mehr Kontrolle über die Ausgangsbilder.

Neu im Ablauf ist die KI-gestützte Hintergrundentfernung. Hintergrundbereiche lassen sich vor dem Nachzeichnen entfernen, sodass das Motiv des Bildes im Mittelpunkt der Umwandlung steht. Als praktische Einsatzfelder nennt der Test Logos, gescannte Vorlagen, Illustrationen, Zeichnungen und anderes Ausgangsmaterial mit niedriger Auflösung.

Gemeinsam eröffnen beide Funktionen Designern zwei Wege zur Vektorgrafik: Text-Prompts für neue Konzepte und PowerTRACE, um vorhandene Bilder in bearbeitbare Entwürfe umzuwandeln.

CorelDRAW Web: Schriften, DWG- und DXF-Export

Für Abonnenten unterstützt CorelDRAW Web künftig das Hochladen persönlicher, System-, Marken- und benutzerdefinierter Schriften. Der Test beschreibt fehlende Schriften als häufiges Problem, wenn ein Dokument zwischen Desktop und Browser wechselt, und erklärt, hochgeladene Schriften trügen dazu bei, die vorgesehene Typografie beim Arbeiten mit CDR-Dateien online zu erhalten.

Hinzugekommen ist außerdem der DWG- und DXF-Export. Diese Formate unterstützen Workflows mit Plottern und Fertigung, sodass browserbasierte Projekte näher an die Produktion rücken. Automatisches Speichern in der Cloud und verbesserte Werkzeuge zum Umbenennen von Dateien runden die Neuerungen im Web ab, und KI-Werkzeuge reichen nun auch in die Browser-Umgebung.

CorelDRAW Graphics Suite ist weiterhin für Windows, Mac und im Web verfügbar. Die Version 2026 enthielt bereits KI-Hintergrundentfernung, KI-Maskierung in Corel PHOTO-PAINT, KI-Bilderzeugung und KI-Bild-Remixing. CorelDRAW berichtet zudem von flüssigerem Umgang mit komplexen Dateien und besserer Reaktionsfähigkeit bei alltäglichen Aufgaben.

Was das für Designer bedeutet

Der Test beschreibt KI in CorelDRAW als Beschleuniger des Workflows und nicht als Ersatz für manuelles Gestalten. Wer nach einem Briefing arbeitet, kann per Prompt visuelle Richtungen ausprobieren und einzelne Vektorelemente anschließend von Hand verfeinern. Derselbe Ansatz kann Korrekturschleifen mit Kunden unterstützen, indem vorhandene Grafiken als Referenz für Varianten dienen.

Corel bietet eine 15-tägige kostenlose Testversion ohne Kreditkarte an, die 200 KI-Credits enthält. Mit dem Gutscheincode COREL10 gibt es bis zum 31. Oktober 2026 10 % Rabatt auf alle Editionen von CorelDRAW Graphics Suite. Consumer365 weist darauf hin, dass es als Affiliate an Verkäufen über seine Links Provisionen verdienen kann und dass der Test selbst als Pressemitteilung verbreitet wurde.