Everlaw for Word verknüpft Beweismaterial direkt mit in Word verfassten Dokumenten
Everlaw hat Everlaw for Word veröffentlicht, eine direkte Verbindung zwischen dem Tool Storybuilder und Microsoft Word. Anwältinnen und Anwälte können damit Beweismaterial zitieren, ohne das Dokument zu verlassen, an dem sie gerade schreiben. Zugleich führt Everlaw neue Storybuilder-Funktionen zur Suche in Deposition-Transkripten und zur Verwaltung von Designations ein.
- Everlaw hat Everlaw for Word veröffentlicht und verbindet damit sein Tool Storybuilder mit Microsoft Word.
- In Word eingegebene oder eingefügte Bates-Nummern werden automatisch mit den Quelldokumenten in Everlaw verlinkt.
- Mit Transcript Q&A lassen sich alle Deposition-Transkripte eines Verfahrens in natürlicher Sprache durchsuchen, inklusive Fundstellen nach Seite und Zeile.
- Neue Designations-Funktionen unterstützen Affirmative und Counter Designations sowie den Import von Tabellen der Gegenseite.
- Storybuilder ist laut Unternehmen in Everlaw enthalten.
Beweismaterial direkt im Schreibprozess
Nach Angaben von Everlaw verlieren Juristen Zeit und Konzentration, wenn sie einen Schriftsatz in Word verfassen, für Nachrichten, Bates-Nummern und zugehörige Deposition-Aussagen aber in die Review-Plattform zurückwechseln müssen. Dieser Ablauf unterbreche die Arbeit am Argument, so das Unternehmen, und erleichtere es, den Faden zwischen dem Beweismaterial und seiner Bedeutung zu verlieren.
Storybuilder, das nach Angaben von Everlaw seit Jahren von Juristinnen und Juristen genutzt wird, bündelt Fallstrategie, Beweismaterial und Arbeitsergebnisse an einem Ort. Die verbleibende Einschränkung bestand laut Unternehmen darin, dass Nutzer für die Arbeit damit zu Storybuilder wechseln mussten. Everlaw for Word soll das umkehren.
Mit der Word-Anbindung können Anwälte:
- Bates-Nummern in Word eingeben oder einfügen, die automatisch mit den Quelldokumenten in Everlaw verlinkt werden
- zitierte Dokumente direkt über den Beweismaterial-Bereich öffnen
- weiteres zitierfähiges Beweismaterial im selben Aufgabenbereich bereithalten, statt zwischen Word, PDFs und separaten Review-Fenstern zu wechseln
Transcript Q&A über alle Depositions hinweg
Storybuilder erhält außerdem eine Transcript-Q&A-Suche. Nutzer können eine Frage in natürlicher Sprache stellen und dabei alle Transkripte eines Verfahrens gleichzeitig durchsuchen. Laut Everlaw liefern die Ergebnisse die relevanten Aussagen mit direkten Fundstellen nach Seite und Zeile sowie dem umgebenden Kontext.
Das Unternehmen erklärt, so ließen sich frühere Eingeständnisse und zentrale Zeugenaussagen leichter finden, ohne Transkripte einzeln zu durchsuchen. Teams können zudem Aussagen verschiedener Zeugen und Deposition-Termine in einem einzigen Arbeitsbereich vergleichen und den genauen Wortlaut samt Kontext prüfen, bevor sie sich in einer Gliederung, einem Antrag oder einem Schriftsatz darauf stützen.
Designations direkt im Transkript verwalten
In der Prozessvorbereitung müssen Anwälte laut Everlaw bislang Transkripte und Tabellen für manuelle Querverweise parallel handhaben. Die neuen Designations-Funktionen verlagern diese Schritte in das Transkript selbst.
Teams können Aussagen direkt im Transkript markieren und je Partei Affirmative und Counter Designations anlegen. Tabellen mit Designations der Gegenseite lassen sich über mehrere Parteien und Transkripte hinweg importieren, ohne sie Zeile für Zeile neu abzutippen. Überschneidende Designations und unterstützende Notizen können im Kontext geprüft werden, bevor Teams Designation-Übersichten über Transkripte und Parteien hinweg für den gerichtsfertigen Einsatz exportieren.
Was das für Prozessteams bedeutet
Everlaw sieht in den drei Neuerungen eine Möglichkeit, Fallstrategie, Beweismaterial, Aussagen und Arbeitsergebnisse von der Antragsphase bis zur Hauptverhandlung verbunden zu halten. Die Arbeit lasse sich so leichter überprüfen und weiterführen, argumentiert das Unternehmen, und gehe seltener zwischen verschiedenen Tools verloren.
Storybuilder ist laut Unternehmen in Everlaw enthalten. Zu Preisen oder zur Verfügbarkeit von Everlaw for Word nennt die Quelle keine gesonderten Angaben.
